Västervik Miljö & Energi AB vill här bemöta och rätta till diverse missförstånd i Claes Nilssons öppna brev "Vad är det som händer på Hornslandet?" publicerat i VT den 26 mars.
Vi har fått i uppdrag att försörja Hornsborna med gott och hälsosamt dricksvatten och omhänderta avloppsvattnet på ett miljösäkert sätt för lång tid framöver. I dagsläget är det begränsade möjligheter för bra lokala vattentäkter och många enskilda avloppsanläggningar når inte upp till dagens standard. Utredningar har visat att kommunalt VA är den mest hållbara lösningen. I beslut från 2008 skriver Länsstyrelsen att det finns skäl att vidta åtgärder beträffande avloppsförhållandena på Hornslandet och begär utbyggnad av VA.
När vi bygger våra anläggningar strävar vi efter att få dem så robusta som möjligt samtidigt som de ska vara enkla att sköta. En allmän VA-anläggning ska uppfylla de krav som ställs med hänsyn till skyddet för människors hälsa och miljön och med hänsyn till intresset av god hushållning med naturresurser. Därför bygger vi inte system som omfattar mycket transporter på väg utan leder avloppsvattnet direkt till Lucernaverket via ledningar.
På Hornslandet bygger vi trycksatta system för 800 - 900 personer. Till det hör ledningar, pumpstationer och därtill hörande anordningar för distribution av rent vatten och omhändertagande av avlopp. Vid självfallslösningar måste pumpstationerna förläggas i lägsta punkten i miljön, vilket ofta är nära havet. Tack vare det trycksatta systemet är man inte längre bunden till denna placering. En annan fördel med trycksatta system är att de kräver färre pumpstationer än självfallslösningar. Det kommer att bli färre stationer än de 13 som Claes Nilsson anger.
Alla pumpstationer som drabbas av driftstopp bräddar om de blir överfulla, så kallad nödbräddning. Därför utformas nödutloppen så att slam avskiljs innan vattnet leds vidare till någon form av översilningsyta. Något direktutsläpp av orenat vatten sker således inte till Östersjön. Det bör noteras att driftstopp sker väldigt sällan. Den vanligaste orsaken är strömavbrott. Västervik Miljö & Energi har tekniker i beredskap dygnet runt på vår VA-verksamhet, precis som vi har på alla våra verksamheter. Vid problem i pumpstationer larmas våra tekniker så att de kan åtgärda problemet. På så sätt undviks eller minimeras bräddning. Pumpstationerna förses dessutom med dubbla pumpar så risken för att båda fallerar samtidigt är mycket liten. Pumpstationerna kommer även att utrustas med anslutning för mobil reservkraft så att driften kan säkras vid längre strömavbrott.
Vid strömavbrott som drabbar större delar av Horn fungerar inte heller de små pumpenheter, så kallade LTA-enheter, som finns på varje fastighet och då kommer det inte fram något avloppsvatten till pumpstationerna. Även LTA-enheterna har larm som varskor fastighetsägarna vid hög nivå eller pumpfel. Fastighetsägarna kommer att informeras om att de inte ska använda sitt avlopp vid strömavbrott, även om det finns drygt 200 liters buffertvolym i LTA-enheterna.
Sammanfattningsvis kan sägas att korrekt dimensionerade system inte ska behöva brädda. Det är endast vid totalt driftstopp med fortsatt tillförsel av avloppsvatten som bräddning kan inträffa. Det förekommer väldigt sällan. Risken för hydraulisk överbelastning blir än mindre när inte regn- och dräneringsvatten leds till systemet, som på Hornslandet.
Helsingforskonventionens bilaga IV handlar om att förhindra utsläpp från fartyg och båtar och saknar relevans i detta sammanhang.