Prislappen beräknas hamna på 125 miljoner dollar, motsvarande 1,1 miljarder kronor.
Det handlar om en stor kommersiell oljefyndighet, som närmar sig utbyggnadsfasen, enligt Lundin Energy.
”Det gläder mig att meddela detta strategiska förvärv som stärker Lundin Energys position i ett av våra kärnområden för prospektering", skriver Lundin Energys koncernchef Alex Schneiter i en kommentar.
Transaktionen är villkorad av godkännande från styrelsen i Idemitsu Kosan, moderbolag i Idemitsukoncernen, och sedvanliga norska myndighetsgodkännanden.