Artistelit tolkar Olle Adolphson

- Jag har haft idén länge. Vi gjorde en samling för tio år sedan då Adolphson själv var inblandad i och skrev texter. Det var då jag fick idén till det här, säger skivproducenten Kjell Andersson.

På albumet, som har vuxit till ett dubbelalbum och ser ut att innehålla 30 Adolphsontolkningar, medverkar bland annat Mattias Alkberg, Eva Dahlgren, Nicolai Dunger, Jakob Hellman, Håkan Hellström, Frida Hyvönen, Peter LeMarc, Mauro Scocco och Freddie Wadling.
- Hela grunden har varit att försöka föra låtarna så nära de här artisterna som vi har valt som möjligt. Så att de känns som om de nästan är egna låtar. Det är det optimala, säger Kjell Andersson.

Han säger sig inte ha haft några problem att få artister att medverka. Många har kommit med egna favoritlåtar.

- Det är många bra versioner, säger Kjell Andersson. Men Freddie Wadlings version av "Trubbel" blev väldigt stark. Den blev väldigt lång, hela nio minuter, men jag tycker att den funkar väldigt bra.
Kjell Andersson var även inblandad i "Den flygande holländaren" skivan från 1988 där dåvarande svenska artistelit tolkade Cornelis Vreeswijks låtar.
Den skivan gjorde Cornelis till ett namn för en yngre publik, kan samma sak hända med Olle Adolphsons musik nu?
- Jag vet inte, Cornelis hade precis dött då och det fanns ett annat fokus på Cornelis som person än vad det finns runt Olle Adolphson. Jag tror inte riktigt samma saker kan hända med Olles grejer. I Adolphsons fall handlar det mer om låtar än om personkult.

Artistelit tolkar Olle Adolphson

I fjol avled vissångaren Olle Adolphson, 70 år gammal. Nu tolkar den svenska artisteliten hans låtar på skivan "Dubbeltrubbel" som ges ut den 14 december.