Kultur och Nöje2008-10-01 00:06Barnboken "And Tango makes three" är USA:s mest omstridda bok. Boken om två pingvinhannar som bildar familj hamnar överst när den amerikanska biblioteksorganisationen ALA listar böcker som läsare vill bannlysa från biblioteken.Justin Richardsons och Peter Parnells bok om pingvinerna på New York’s Central Park Zoo får sällskap på listan av flera andra barn- och ungdomsböcker. Astrid Lindgren-pristagaren Philip Pullman ligger på plats fyra med bästsäljaren "Guldkompassen" som fått 420 klagomål från läsare som anser den vara olämplig för skolor och bibliotek.Den brittiske författaren säger till The Guardian att hans första respons på nyheten var glädje:- För det första har jag uppenbarligen irriterat en mängd censurbenägna personer och för det andra så tror jag att ett förbud skulle få intresserade läsare att flytta från biblioteket där de inte kan få tag på min bok till bokhandeln där de kan få det.På American Library Associations lista finns även klassiker som Alice Walkers "Purpurfärgen" och Mark Twains "Huckleberry Finns äventyr". (TT Spektra)