Prinsessan Märtha Louise ger barnen svar

Den norska prinsessan Märtha Louise fick idén till barnboken "Varför prinsar och prinsessor inte har krona på huvudet", efter att hon gång på gång fått just den frågan av barn hon mött under sina resor. Boken gavs ut i hemlandet 2004, och fick enligt prinsessan själv positiv respons från de unga läsarna.
- Den svarar ju på en fråga de har. Prinsessor ska ju ha kronor och långa klänningar. Men det är en viss skillnad på de moderna prinsessorna och de lite äldre, förklarar hon.

Nu har berättelsen, som illustrerats av Svein Nyhus, översatts till svenska.
Boken är en delvis verklighetsbaserad och delvis fiktiv berättelse om hur kung Håkon, drottning Maud och kronprins Olav kom till Norge 1905.
Den unge kronprinsen tycker till en början att det verkar roligt att tillbringa sina dagar som en riktig kunglighet. Men han blir snart uttråkad.
- Olav tycker inte att det är kul att sitta med en krona på en tron, utan går hellre ut och gör snögubbar och åker kälke. Det är det som till sist gör att familjen går ut och möter folket. Kronorna finns på museum, och i stället bär de sina kronor i hjärtat, säger författaren.

Prinsessan Märtha Louise kan tänka sig att skriva fler böcker när hon har tid. I höst ges ett sagoprojekt hon arbetat med i tre år ut i Norge. Det är en bok där sagor från hela världen samlats. Under arbetet med samlingen har prinsessan kunnat konstatera att människor är väldigt lika, oavsett varifrån de kommer.
- Vi är alla ganska lika när det kommer till det grundläggande. Vi har alla känslor, vi gråter, vi skrattar, vi vill bli sedda och vi vill uppfylla våra drömmar. Om vi inte hade haft berättelser, hade vi inte haft något sätt att kommunicera i dag, säger hon.

Prinsessan Märtha Louise ger barnen svar

Den kontroversiella norska prinsessan Märta Louise är i Sverige för att tala om sin barnbok, som nu översatts till svenska. I boken berättar hon om varför kungligheter inte ser ut som många förväntar sig att de ska göra.