"Spelet mellan text och bild är viktigt"

lOvanstående påstående gäller förstås för böcker över lag, förtydligar Lena.- Personligen är jag väldigt förtjust i när man som läsare får en slags aha-upplevelse eller en insikt som man nästan tror sig ha skapat eller kommit på själv.Vidare är spelet mellan text och bild väldigt viktigt, betonar hon.- Det ska finnas en laddning mellan de två komponenterna och man bör undvika upprepningar. Det som visas på bilden behöver inte repeteras i texten och vice versa.För det mesta arbetar Lena Sjöberg med illustrationsjobb åt andra. Men då och då tar hon sig också tid till egna projekt vilka inte sällan mynnar ut i barnböcker. När hon arbetar med de egna böckerna har hon kontroll över helheten, det vill säga text, bild och form - något hon njuter av i fulla drag. - Det handlar om att skapa en enhet. Till och med typsnittet kan jag arbeta fram själv. Jag gillar att ha kontroll och är en sådan som lägger mig i. Men det är för att jag tycker att det är så roligt.I sitt arbetsrum har hon en låda full med idéer till potentiella böcker.På sistone har hon gjort många besök på skolor, förskolor och arbetsplatser, vilket alltid får till följd att idélådan fylls på med ytterligare uppslag som sedan ligger och trängs.- Det är spännande att få erfara böckerna med andras blick. Bilder som jag har haft framför näsan och arbetat med under väldigt lång tid kan vid de här tillfällena plötsligt få en ny dimension. Mötena föder alltid nya idéer, säger hon.Den Augustprisnominerade boken "Tänk om..." beskrivs av förlaget (Rabén & Sjögren) som "en oemotståndlig bok om djurliv, busliv och om att få vara nära. Om trygghet, osäkerhet och äventyr i djurens värld. En riktigt mysig bok och en kärleksförklaring till leken och relationen mellan liten och stor". Enligt förlaget är bokens målgrupp barn mellan tre och sex år men boken vänder sig även till vuxna, förklarar Lena.- Morfar eller mormor kan läsa den för barnbarnet men även uppskatta den för sin egen skull.Vad betyder det för dig att ha blivit nominerad?
- Först och främst innebär det att boken blir mer uppmärksammad än den annars skulle ha blivit och att den får längre livslängd. Fler kanske går och lånar den på biblioteket eller köper den i bokhandeln.- Dessutom är det en rolig upplevelse för mig och en kontrast till mitt "vanliga liv". Jag sitter ju och arbetar ensam långa perioder med mina pyttesmå penslar. Därför känns det kul att få kontakt med människor som läst boken. - Nomineringen är också ett kvitto på att det jag gör håller hög kvalitet.Vad arbetar du med just nu?
- Jag jobbar med flera saker parallellt, bland annat illustrerar jag en bok med samlade dikter av Erik Axel Karlfeldt. Jag håller också på med en egen bilderbok som ska komma ut nästa höst om allt går enligt planerna.Den 22 november delas Augustpriset ut under högtidliga former i Konserthuset i Stockholm.

"Spelet mellan text och bild är viktigt"

En bra barnbok ska lämna något kvar till läsaren/betraktaren att tolka. Det tycker Lena Sjöberg, författare och illustratör, bosatt i Mörtfors. Hennes bok "Tänk om..." som gavs ut i våras är nominerad till Augustpriset i barn- och ungdomsklassen.