Kultur och Nöje2008-08-29 00:07Svenska deckare fortsätter att skörda framgångar utomlands. När brittiska The Independent listar de tio bästa thriller-böckerna just nu är Stieg Larssons "Män som hatar kvinnor" en av de utvalda. "En riktig sidvändare", skriver Rebecca Armstrong som numera har den tatuerade svenskan Lisbeth Salander som sin nya favorithjältinna.Samtidigt passar Der Spiegel på att hylla Håkan Nesser för hans senast översatta bok "En helt annan historia". Under rubriken "blodbesudlad Bullerby" konstaterar tidningen att tyska läsare sedan över ett decennium är helt bergtagna av svenska polis- och deckarhistorier. "I mina optimistiska ögonblick tror jag att det handlar om att vi faktiskt skriver bra böcker", har Nesser sagt. (TT Spektra)
