Paret passade enligt anmälan på att hoppa in i bilen, då nyckeln fortfarande satt i låset. En kund hade tillfälligt lämnat fordonet, för ett kortare ärende vid Gamleby centrum. Detta hände under måndagen.
Mannen och kvinnan, båda i femtioårsåldern, är kända av polisen sedan tidigare, och kunde gripas en timme senare, på en gata i Gamleby.
Mannen misstänks för tillgrepp av fortskaffningsmedel och kvinnan misstänks för olovligt brukande, eftersom hon ska ha åkt med i bilen.