PÄ torsdagen kom beskedet som innebÀr en svÄr pÄfrestning för den norska folksjÀlen: Förbud mot att resa till "hytter" (stugor) pÄ fjÀll och annorstÀdes.
Stugkulturen sitter i norrmÀnnens dna, men i dessa epokgörande tider krÀvs unika ingrepp i mÀnniskors frihet och naturlust.
Förbudet trÀder i kraft endera dagen, enligt Helse- og omsorgsdepartementet.
ââSĂ„ till en nyhet som inte alla kommer att tycka Ă€r bra, inledde hĂ€lsominister Bent HĂžie en presstrĂ€ff.
ââDetta Ă€r ett beslut som jag hade hoppats att vi kunde slippa fatta. Men vi kommer att förbjuda vistelse pĂ„ hytter utanför den egna hemmakommunen.
VĂ„rden viktigast
Tidigare bad regeringen stugÀgare att frivilligt avstÄ frÄn "att dra pÄ hyttetur". Nu Àr förbudet formulerat i en föreskrift, rapporterar NRK.
Bakom den genomgripande restriktionen ligger mindre kommuners vÀlmotiverade oro att inte kunna ge vÄrd Ät stugbesökare som fÄtt virussjukdomen covid-19.
De flesta kommuner med mÄnga stugor Àr nöjda med regeringsbeslutet.
ââDet var helt nödvĂ€ndigt. Vi har bara vĂ€ntat pĂ„ detta, sĂ€ger beredskapsrĂ„dgivaren Espen Bille-Larsen i Hol kommun med stugomrĂ„den i populĂ€ra Geilo till NRK.
Höga böter
Efter det drastiska beskedet blev Bille-Larsen nedringd av stugbesökare som inte vill ÄtervÀnda till sina hemkommuner.
Kommunordföranden PÄl RÞrby i Hemsedal konstaterar att förbudet fÄr stora konsekvenser för företagen som sett fram mot goda affÀrer i pÄsk.
Det finns nÄgra undantag i föreskriften, men annars vilar ett hot om böter pÄ 15 000 kronor eller fÀngelse i tio dagar för den som trotsar förbudet. Justitieminister Monica MÊland understryker dock att efterlevnaden av förbudet inte Àr prioriterat hos polisen.