PÄ samma avgrÀnsade yta i Farsta centrum i södra Stockholm pÄgÄr tvÄ olika universum. För de allra flesta Àr det hÀr vilken mÄndag som helst. Och tunnelbanan gÄr var femte eller tionde minut, som den alltid gör.
Precis utanför ingÄngen till tunnelbanan, under ett trÀd, ligger blommor och tÀnda gravljus. Marken runt omkring Àr fylld med meddelanden, skrivna med fÀrgglada gatukritor. En bit upp i trÀdet sitter en liten lapp, som vid första anblick knappt syns: "Sluta skjut".
ââHan gick pĂ„ vĂ„r skola, sĂ€ger en tjej. Hon torkar tĂ„rar frĂ„n ögonen. Den hĂ€r gĂ„ngen har det dödliga vĂ„ldet kommit nĂ€ra.
Har skakat om
De Àr flera tjejer som har gÄtt till minnesplatsen tillsammans. PÄ tisdagen fÄr de sommarlov. HÀndelsen har skakat om i kompisgÀnget och en tjej sÀger att hon kÀnner sig mer rÀdd för att gÄ ut nÀr det Àr mörkt.
ââMen nu var det inte ens mörkt. Det var ju typ mitt pĂ„ dagen, sĂ€ger hennes kompis.
Klockan var strax efter 18 en helt vanlig lördagskvÀll.
Pang, pang, pang. Och sedan 18 gÄnger till.
TvÄ döda och tvÄ skadade.
LÀtt att komma nÀra
Runt minnesplatsen stÄr mÀnniskor i alla Äldrar, nÄgra sitter i barnvagnar och andra stÄr med rollatorer. Fler lÀgger dit blommor och det Àr snart inte mycket kvar av gatukritorna.
Efter en stund kommer flera anhöriga till 15-Äringen, och lÀgger blombuketter i havet av rosor och ljus. En av kvinnorna ser sig omkring. Hennes axlar Àr försjunkna och hon skakar lite lÀtt i kroppen.
PÄ den lilla ytan stÄr flera poliser, ordningsvakter och en handfull personer i gula reflexvÀstar. De jobbar med krisstöd pÄ kommunen och hjÀlps Ät att prata med mÀnniskorna som samlats.
ââDet förvĂ„nar mig att det Ă€r sĂ„ mĂ„nga unga som vi fĂ„tt komma nĂ€ra. De öppnar upp för oss, det Ă€r fint. De Ă€r ledsna, men mest förbannade, sĂ€ger en av dem och fortsĂ€tter.
ââVi mĂ€rker att det Ă€r fler som vill engagera sig mot vĂ„ldet.
"Alla undrar"
Ett stenkast frÄn minnesplatsen trÀffar vi tvÄ personer som pÄ olika sÀtt kÀnner familjen till den döde pojken. Flera gÄnger Äterkommer frÄgan: "Varför?" Alla undrar, men ingen vet. Och det skrÀmmer, menar de.
ââMitt namn kan inte stĂ„ med och jag kan inte vara med pĂ„ bild. Vi vet inte anledningen till varför det hĂ€nt. NĂ€r man inte vet sĂ„ blir man rĂ€dd för allt. Ăr det min tur nĂ€sta gĂ„ng?
Kvinnan instÀmmer och sÀger att hon inte heller vÄgar gÄ ut i medierna med namn och bild. DÀrför vÀljer vi att kalla dem David och Maria.
David bor i nÀrheten, men var pÄ jobbet nÀr det hÀnde. Maria bor nÄgra stationer bort men har pÄ mÄndagen Äkt till minnesplatsen för att visa sitt stöd till familjen.
ââJag har mĂ„nga klumpar i magen. Det hĂ€r ska inte fĂ„ hĂ€nda. Det Ă€r en hemsk kĂ€nsla. Jag vet att de anhöriga lider inombords och jag lider med dem, sĂ€ger hon.
ââHela familjens liv har rasat. Det Ă€r lite som att de dött sjĂ€lva.
"Jag blir rÀdd"
David, som sjÀlv har barn i 15-ÄrsÄldern, berÀttar att sonen frÄgat om hans pappa nu kommer lÄsa in honom i bostaden.
ââDet Ă€r klart att de ska gĂ„ ut. Det Ă€r som att han nĂ€stan önskar att jag ska lĂ„sa in honom, för att min son Ă€r rĂ€dd att drabbas sjĂ€lv, sĂ€ger David.
ââJag blir rĂ€dd nĂ€r barnen gĂ„r ut. Orolig. Man beskriver alltid Sverige som fredligt, men Ă€ndĂ„ Ă€r det sĂ„ hĂ€r, sĂ€ger Maria.