Händelsen inträffade i höstas. Den intagne ska då ha frågat den anställde vad han gjorde på avdelningen. Sedan går uppgifterna isär om exakt vad som sades, men kontentan var att den anställde inte ville svara på frågan.
Fången ska då ha frågat den anställde om han var nöjd med sitt yrkesval varpå han fick motfrågan om han själv tyckte det var roligt att vara en tjuv.
Även om orden provocerades fram eller användes som en retorisk fråga, anser kriminalvården att de bryter mot bestämmelserna om att behandla de intagna med respekt.
JO håller med och förklarar att de anställda inte får agera på sätt som kan uppfattas som nedsättande eller kränkande. I det aktuella fallet anser JO att det var olämpligt av den anställde att tilltala den intagne som "tjuv". Han får därför kritik för sitt uttalande.