"En lärare ska inte försöka vara kompis med sina elever"

- En lärares uppgift är i första hand att lära ut, inte att försöka vara kompis med sina elever. I den grekiska gymnasieskolan har eleven betydligt mer respekt för lärarna än i Sverige och lyssnar därför mer på vad de säger.

Jämför gymnasieskolor. Shela Mathioudaki Hägglund i Västervik tar snart studenten. I ett projektarbete har hon jämfört den svenska gymnasieskolan med den grekiska. Shela tror att den grekiska gymnasieskolan i större utsträckning "håller efter" eleverna och ser till att de verkligen pluggar.  Foto: ANDERS LILJEGREN

Jämför gymnasieskolor. Shela Mathioudaki Hägglund i Västervik tar snart studenten. I ett projektarbete har hon jämfört den svenska gymnasieskolan med den grekiska. Shela tror att den grekiska gymnasieskolan i större utsträckning "håller efter" eleverna och ser till att de verkligen pluggar. Foto: ANDERS LILJEGREN

Foto: Fotograf saknas!

Västervik2006-05-15 00:25
Det anser Shela Mathioudaki Hägglund som om bara några veckor tar studenten på det naturvetenskapliga programmet vid Västerviks gymnasium. I sitt projektarbete jämför hon gymnasieskolor i Sverige och Grekland.
Skillnaden i respekt för lärarna i de bägge länderna tror Shela medför att fler elever lär sig mera i Grekland än i Sverige.
- Här i Sverige är det upp till var och en att ta ansvar för sina studier. I Grekland måste alla göra de uppgifter de blir ålagda. Annars väntar olika "straff" i form av nya prov och förhör.

- Tar man inte själv sitt ansvar för studierna i det svenska gymnasiet får man också ta konsekvenserna. I Grekland tar de tag i eleven mycket tidigare. Här hemma får man i stället plugga på KomVux efter gymnasiet för att bättra på betygen.
I februari i år återvände Shela till Grekland där hon under en vecka fick möjlighet att studera på ett grekiskt gymnasium.
- Det var en otroligt intressant vecka. Jag kände ingen när jag kom men fick snabbt massor av vänner. Alla ville veta allt om den svenska gymnasieskolan.

Shela har en svensk mamma och en grekisk pappa. Fram till 15 års ålder gick Shela i skolan i Grekland. Efter högstadiet flyttade hon till Sverige.
- När jag som yngre gick i grundskolan var saker och ting helt annorlunda. Jag hade inte tid att vare sig umgås med kompisar eller idrotta. Skolarbetet tog helt enkelt för mycket tid.

- Efter sju timmars genomgångar i bland annat gammelgrekiska, historia och matematik var man helt slut i huvudet. På grund av risken för ett oaviserat prov dagen efter fick man även plugga ytterligare flera timmar hemma.
Shela vill bli arkitekt men kan idag inte säga i vilket land.
- Jag kommer nog inte att bosätta mig varken i Sverige eller Grekland när jag är klar med utbildningen.

Under februariveckan i Grekland pluggade Shela på ett gymnasium i Evosmos, strax utanför Thessaloniki.
- Varje morgon började vi med att samlas på skolgården för att ha gemensam Fader Vår-bön. Därefter sjöng vi grekiska nationalsången medan den grekiska flaggan hissades.

I slutet av april började de grekiska gymnasisternas examensperiod. Då får de skriva prov i alla ämnen de haft under läsåret.
- Detta innebär prov i bland annat algebra, trigonometri, historia, religion och nygrekiska. I trean är proven oerhört viktiga för elevernas intagningspoäng till universitetet.
- Det eleverna skriver på proven påverkar deras medelpoäng. Därför tar många elever även privata lektioner, där föräldrar ibland betalar upp till 25 000-30 000 kronor om året för sina barns studier, säger Shela som talar och skriver både svenska och grekiska flytande.
- Tänker på grekiska gör jag bara när jag räknar matte eller är arg. Annars tänker jag på svenska.
Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!
Läs mer om