På måndagen dömde Kalmar tingsrätt de båda gärningsmännen för försök till stöld till ett halvårs fängelse vardera, varefter de ska utvisas ur Sverige i fem år. Männen har suttit frihetsberövade sedan de greps den 13 december.
Den uppmärksamme privatpersonen uppfattade att männen uppehöll sig vid bankomaten betydligt längre tid än vad som är normalt vid ett uttag. Han slog larm. Polis och bankpersonal kunde snabbt konstatera att bankomaten var manipulerad i syfte att komma åt sedlar som matades ut.
Männen hade monterat en så kallad skimningsutrustning, en slags list, på uttagsautomaten framför uttagsluckan. Detta för att den som gjorde uttag skulle tro att luckan inte öppnades. I själva verkat öppnades visst luckan. Listen som satts över uttagsautomaten hade tejp med ett speciellt klister, avsett för fångst av möss.
I uttagsautomater finns en automatik som gör att utmatade sedlar efter kort tid dras tillbaka in i automaten om kunden glömmer bort att ta dem.
På baksidan av listen hade männen anbringat sitt musklister för att sedlar som matats ut skulle fastna och inte dras tillbaka in i automaten.
Sedan kunden lämnats platsen i tron att det aldrig kom ut några pengar skulle männen komma fram och ta hand om pengarna som satt fastklistrade bakom listen.
När polisen kort efter händelsen på Hamngatan i Västervik grep männen hittade man även en GPS med en rad adresser till uttagsautomater runt om i landet inlagda.