Ordet snällvägg fanns med i Sofia Söders ordlista sedan tidigare.
Därför gav vi oss ut i centrala Västervik för att testa huruvida några av fjolårets nyord fastnat i språkbruket på stan. Orden som testades var maskne, giggare och snällvägg. Alla hämtade ur Språkrådets senaste nyordslista.
Vi springer på väninnorna Sofia Söder och Maria Mattsson uppe vid Stadsparken. Ordet maskne var för dem obekant, medan giggare troligtvis hade något att göra med musik.
– Någon som uppträder tänker jag. Någon som har ett gigg, säger Sofia Söder och fortsätter:
– Jamen snällvägg. Det är ju en sån där vägg där man hänger ut kläder som man inte behöver på en vägg.
Maria Mattsson tillsammans med 15 månader gamla dottern Julie.
På Grönsakstorget träffar vi Marie Persson. Även hon associerar giggare med någon som spelar för pengar.
– En snällvägg kanske kan vara ett snällt avstånd, ett coronavstånd.
Marie Persson trodde, liksom flera av de intervjuade, att giggare har med musik att göra. Troligen kopplat till ordet musikgigg.
Vid Stora Torget hittar vi paret Peder Fallenius och Johanna Öhman. Visserligen från besök på Stockholm, men med familjeband till staden.
– Maskne. Att maska, då latar man sig, gissar Johanna Öhman.
– Giggare, det vet vi nog. Det är en sån som jobbar korta jobb, kör mat eller Uber, säger Peder Fallenius och fortsätter:
– Snällvägg. Det borde ju vara att man bestämmer sig för att bara posta snälla saker på sin vägg – på sociala medier.
Peder Fallenius och Johanna Öhman hade koll på nyordet giggare men lite svårare att placera maskne och snällvägg.
Ja, det här med nya ord kan vara klurigt. Språkrådets definition på orden följer nedan:
Maskne: finnar och andra hudbesvär som orsakas av att bära munskydd eller visir.
Giggare: person som tar uppdrag som förmedlas via appar eller nätbaserade tjänster.
Snällvägg: plats där personer kan ge bort exempelvis kläder.