Det var någon gång efter midnatt, natten till söndagen, som misshandeln ägde rum.
Den 21-årige mannen och kvinnan befann sig på restaurangen Club 9 i Västervik. Plötsligt ska kvinnan ha kastat en ölsejdel - en typ av tjockare ölglas med handtag på - mot mannens ansikte.
Glaset träffade honom över ena ögat, där han fick ett jack. Enligt vakthavande befäl vid Kalmarpolisen skulle mannen uppsöka sjukhus för vård efter misshandeln.
Efter vad som framgår av polisanmälan var misshandeln helt oprovocerad, och det är okänt vad som gjorde att hon kastade glaset.
Polisen har ingen misstänkt för brottet än, men det fanns flera vittnen till händelsen.