Händelsen ska ha inträffat vid en restaurang i centrala Västervik vid 01.30-tiden natten till lördag.
– En polispatrull var på plats och upprättade en anmälan om olaga hot, säger Ulf Gollungberg vid polisen i Västervik.
Både den misstänkte och målsägaren är hemmahörande i Västerviks kommun.