Nobelpriset till österrikisk dramatiker

Foto: MAGNUS GLANS Strax efter klockan 13, då årets nobelpristagare i litteratur tillkännagavs, gick telefonen varm hos Kajsa Andersson på stadsbiblioteket och Elefriede Jelineks böcker bokades för utlåning.

Foto: MAGNUS GLANS Strax efter klockan 13, då årets nobelpristagare i litteratur tillkännagavs, gick telefonen varm hos Kajsa Andersson på stadsbiblioteket och Elefriede Jelineks böcker bokades för utlåning.

Foto: Fotograf saknas!

Västervik2004-10-08 01:00
Årets Nobelpris i litteratur går till den österrikiska författaren Elfriede Jelinek ?för hennes musikaliska flöde av röster och motröster i romaner och dramer som med enastående språklig lidelse blottar de sociala klichéernas absurditet och tvingande makt?.
Direkt efter att Svenska akademiens ständige sekreterare Horace Engdahl offentliggjort akademiens val av nobelpristagare gick telefonen varm på Västerviks stadsbibliotek.
? Det är alltid så, klockan tio över ett är böckerna utlånade, säger bibliotekarien Kajsa Andersson.

Alla de tre böcker av Elfriede Jelinek som finns på biblioteket är utlånade långt innan klockan 14. Däremot fanns fortfarande Pianisten, som är filmatiseringen av romanen Pianolärarinnan, kvar i hyllan.
? Någonting har jag läst av henne för längesedan men ingen av de här. Jag läste tyska en gång och då var Ingeborg Backman och Elfriede Jelinek namn man måste kunna.
Den här gången fanns böcker av nobelpristagaren i bibliotekets hyllor, men det är inte alltid säkert att det gör det.
? Den här har vi i alla fall fyra saker av, men det har ju hänt att vi inte haft någonting.
Den som vill köpa Elfriede Jelineks böcker måste hålla sig ett tag till. Alla titlarna är nämligen slut på förlaget och det tar ett tag innan nya böcker har tryckts.
Fakta/Elfriede JelinekElfriede Jelinek föddes 1946 och är uppvuxen i Wien där hon fick en sträng katolsk uppfostran. Hon är en av det österrikiska samhällets fränaste kritiker och har gjort sig känd som en obekväm feminist med klara vänstersympatier. Hon är skoningslös när hon avslöjar förljugenhet, fasader i de sociala konventioner, ritualer och patriarkala traditioner som leder till kvinnoförtryck och maktmissbruk. Hon har också retat etablissemanget med sin sexuella och politiska frispråkighet i sina verk.
Tre av hennes böcker har översatts till svenska:
? Pianolärarinnan (1986) som filmatiserades med titeln Pianisten 2001 av Michael Haneke
? Lust (1990)
? De utestängda (1992)
Hon har också gjort sig känd som dramatiker och hennes Prinsessdramer spelas just nu på Teater Galeasen i Stockholm.
Elfriede Jelinek tilldelades i juni Stig Dagerman-priset för sin författargärning. Hon har även fått ta emot flera tyska och österrikiska litteraturpris, bland annat det prestigefyllda Büchnerpriset 1998.
Källa: Nationalencyklopedin
Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!
Läs mer om