Nu åtalas 25-åringen för olaga hot.
Text- och ljudmeddelandena som han skickade handlade om hur han skulle döda eller allvarligt skada 30-åringen.
Enligt åtalet var hoten sådana att målsäganden "kunde förväntas känna allvarlig rädsla för sin personliga säkerhet".
30-åringen yrkar 10 000 kronor i skadestånd av 25-åringen.